Organisation

Notre école propose deux offres d’enseignement:

• Une filière unilingue: français
• Une filière bilingue: français/basque

Les parents sont libres de choisir l’une ou l’autre des filières pour leur enfant.

Le temps d’enseignement des langues par classe peut se représenter ainsi:

Remarques importantes:

• Tous les temps de classe sont pris en charge par des enseignants de l’éducation nationale
• Les élèves de deux filières se retrouvent sur une partie du temps de classe ainsi qu’autour de projets communs

Fonctionnement de la filière bilingue

Les classes bilingues mettent en œuvre un bilinguisme précoce, favorisé par la pratique quotidienne des deux langues comme outils de communication et d’apprentissage.

• L’enseignement est assuré en immersion en Petite Section et Moyenne Section (1 enseignant) puis à parité horaire en français et en basque à partir de la Grande Section (1 enseignant en français et 1 enseignant en basque)
• La continuité de l’enseignement bilingue est assurée tout au long de la scolarité
• La langue basque n’est pas traitée comme une matière à part mais comme une langue d’enseignement dans les différentes disciplines (mathématiques, histoire, éducation physique et sportive, éducation artistique…) ce qui permet à l’enfant de devenir véritablement bilingue
• L’enseignement respecte les programmes officiels de l’école primaire et est organisé dans le cadre du projet d’école

Une connaissance de la langue n’est pas nécessaire pour les parents, il est cependant important que ces derniers manifestent un intérêt pour la langue basque auprès de leur enfant pour le soutenir dans son apprentissage.

Pour plus d’information sur le bilinguisme à l’école: http://www.mintzaira.fr/fr/la-langue-basque/lenseignement-bilingue.html